Is there a place in the temple where I can get a Blessing Plate?

Yes, in the courtyard of Lingguang Temple.
Yes, you can climb up and see the temple. Very easy to find
Yes, in the courtyard of Lingguang Temple.
Yes, you can climb up and see the temple. Very easy to find