What does "双人票出园需另外购票" mean? Do I need to buy another ticket?

What this sentence means is that when visitors who hold a double ticket want to leave the park, they need to purchase another ticket to enter the park. In other words, even if you already have a double ticket, if you want to enter the park again, you need to purchase another ticket.